このブログについて

ようこそ、「さうすこあらどりーむ」へ!

このブログは、タスマニア出身オーストラリア人パートナー「うちの豪州人」と暮らす英語が苦手なフリーランス韓日翻訳家「Sake」のブログです。

2020年に日本からパートナービザを申請、同年永住権を取得。現在はメルボルン在住です。

ビザ、移住、メルボルン、タスマニア、韓国、ゆるくエコな暮らしなど、「私が体験してよかったこと」と「これから体験したいこと」をメインに、日々のあれこれを綴ります。


Characters

Sake

大阪出身、フリーランス韓日翻訳家。

英語力:乏しい

好きな食べ物:野菜の天ぷら、揚げ出し豆腐、生クリーム、酒、リポビタンD

趣味:フイルム写真を撮ること、旅すること、海釣り

こだわり:シンプルかつナチュラルでミニマムな生活が好き。プラ&革製品は極力使わない暮らしが目標。

海外生活歴:通算11年目。かつて居住ビザを取得し韓国で気ままな生活をしてました。一年オーストラリアで過ごした後に日本で三年過ごし、再びメルボルンに帰ってきました。


うちの豪州人

タスマニア出身、ALTを卒業し晴れてニートに。

日本語力:非常に乏しい

好きな食べ物:お好み焼き、ゴーヤチャンプルー、ミロ、たまねぎ、プロテイン、もち巾着

趣味:ゲーム、筋トレ、釣り(川の方が好き)

こだわり:完全遮光&無音じゃないと眠れマセン。

海外生活歴:通算5年。韓国2年、日本3年。


Main Categories

LIFE

パートナービザや、オーストラリア移住に関することを綴っています。

MEL TAS

メルボルンとタスマニアのいい場所や、おいしい店などを紹介しています。

COLUMN

ゆるエコ、おすすめグッズ、韓国関連、ブログ、フリーランスのことなど。


Recommended


Tag

#オーストラリア #メルボルン #タスマニア #ビザ #国際恋愛 #移住関連 #おすすめ #エコ #韓国 #翻訳・通訳 #観光 #釣り #英語 #勉強 #各種手続き #フリーランス・仕事 #ブログ関連 #さうすこあら新聞 #オーストラリア土産 #レシピ #海外食品 #食べ物

※クリックすると関連記事に移動します。


SNS・Contact

Twitter

Instagram

note

Contact


▼Instagramではこんな写真をあげてます♪